Poesie in der Dunkelheit des Krieges

Kinderbuch Das illustrierte Kinderbuch „Als der Krieg nach Rondo kam“ stammt aus der Feder des ukrainischen Künstlerpaares Romana Romanyschyn und Andrij Lessiw. Die beiden leben und arbeiten in Lviv/Lemberg.

Die fantastische Stadt Rondo ist kreisförmig dargestellt. Die Luft ist kristallklar, überall blühen Blumen, einige singen sogar! Die drei Freunde Danko (Glühbirnenfigur), Sirka (Papierfliegervogel) und Fabian (Luftballonhund) sind glücklich. Bis der Krieg nach Rondo kommt. Die Sichtbarkeit drückt sich in dunklen Farben, collagierten Panzern und brennenden Häusern aus. Wo Schmerz und Zerstörung ist, wachsen nur noch schwarze Blumen und dürres, stachliges Unkraut. Auch Danko, Zirka und Fabian werden verletzt. Bis Danko ein Licht aufgeht. Zusammen mit anderen Bewohnern bauen sie eine große Lichtmaschine: „Das war der Sieg!“, heißt es im Buch. Doch die Narben bleiben. Das künstlerisch poetische Kinderbuch erschien in der Ukraine bereits 2015. CRO