Aus dem Polizeibericht

Fontanella Die Verletzungen waren am Ende einfach zu schwer: Der 55-Jährige, der am Freitagmittag auf einer Alpe bei Fontanella schwer verunglückt war, ist im Krankenhaus gestorben. Das gab die Polizei am Samstag bekannt. Der Landwirt war mit einem Spezialfahrzeug, an das ein Güllefass angehängt war, über eine Böschung gestürzt und aus der Fahrerkabine geschleudert worden. Am Unfallort wurde er noch durch Alphelfer wiederbelebt und ins LKH Feldkirch geflogen.

Grobe Attacke
auf dem Weinfest

Lauterach Auf dem Weinfest im Bruno-Pezzey-Stadion in Lauterach ist es in der Nacht auf Sonntag zu einer Rangelei zwischen mehreren Besuchern gekommen. Laut Polizei geriet eine Personengruppe kurz vor 2 Uhr morgens mit zwei unbekannten Männern in Streit. Die zunächst verbale Auseinandersetzung eskalierte und die beiden Unbekannten schlugen zwei Mitgliedern der Gruppe mit der Faust ins Gesicht.

Die Polizei Lauterach sucht Zeugen (Tel. 059 133 8132). Einer der Angreifer soll „Sebi“ heißen und aus Bregenz auf das Weinfest gekommen sein.