Wenn aus vielen Wegen ein gemeinsames Ganzes entsteht

Bregenz Mit „Zusammen.Halten“ bringt das Motif Theater ein Stück auf die Bühne, das von Herkunft, Freundschaft, Migration und der Kraft des Miteinanders erzählt. Am Anfang steht ein Streit. Zwei Schüler, Hassan und Moritz, geraten in den 1980er-Jahren aneinander. Was zunächst von Ablehnung, Vorurteilen und gegenseitigem Misstrauen geprägt ist, entwickelt sich über die Jahre zu einer Freundschaft, die beide verändert. Von dieser Begegnung ausgehend entfaltet „Zusammen.Halten“ ein vielstimmiges Panorama, in dem unterschiedliche Lebensgeschichten, Zeiten und Perspektiven ineinandergreifen. Das von Daniela Egger geschriebene Stück erzählt von Menschen, die zwischen Kulturen, Erwartungen und biografischen Brüchen ihren Platz suchen. Da ist Yasemin, die zwischen Verantwortung und Überforderung steht. Da ist Sevgi, die zwischen Österreich und der Türkei nach ihrer Identität fragt. Und da sind Menschen, die ihre Heimat verlassen haben, um anderswo neu zu beginnen. In Schulen, Familien und Arbeitswelten treffen Erfahrungen aufeinander, die nicht immer leicht zusammenfinden, aber gerade darin die Möglichkeit eines gemeinsamen Erzählens eröffnen.

Nach „Gehen und Kommen“, das 2024 die Perspektive türkischer Arbeitsmigrantinnen und Arbeitsmigranten in den Mittelpunkt stellte, erweitert die Neuproduktion den Blick. Nun kommen auch Stimmen aus dem „Gastland“ Österreich zu Wort. So entsteht kein einfacher Abend über Integration, sondern ein Theaterstück über Beziehungen, Missverständnisse, Annäherungen und die leise Beharrlichkeit, mit der Zusammenhalt wachsen kann. Eine besondere Rolle spielen Orhan und Erich, die über Jahre hinweg an einer Idee festhalten, sie verwerfen, wieder aufnehmen und weiterentwickeln. Etwas entsteht, langsam und gegen Widerstände, getragen von der Überzeugung, dass Kunst Brücken bauen kann, wo Worte allein oft nicht ausreichen. Unter der Regie von Heidi Salmhofer wirken zahlreiche Darstellerinnen und Darsteller mit, die Musik stammt von Mehmet Işlekoğlu, Idee und Leitung liegen bei Yener Polat. Zu sehen ist „Zusammen.Halten“ ab 5. Juni im Theater Kosmos Bregenz, danach in Lustenau, Dornbirn, Hohenems, Rankweil und Altach.