Leserbrief: “Die Sieger schreiben die Geschichte”

Zum Leserbrief von Martin Lampert, VN vom 6.2.26:

Als langjähriger Schüler von Aristoteles war Alexander der Große hoch gebildet (wie der griechische Historiker Plutarch es berichtet). Er sprach attisches Griechisch, schrieb viele Briefe an seine Generäle, an seine Mutter Olympia, konnte Homers Ilias beinahe auswendig (er schleppte sogar das Werk mit sich auf seinen Kriegszügen!). Er hat sogar eine vereinfachte Form der attischen Sprache angeregt (das “Protokoïne”), die allgemein leichter verständlich war. Privat sprach er Mazedonisch (nah verwandt mit Griechisch). Sein mazedonischer Akzent belustigte die Athener.

Marie-Thérèse Mercanton, Bludenz