“Der Stoff ist direkt aus dem Leben”

VN / HEUTE • 16:43 Uhr
"Der Stoff ist direkt aus dem Leben"
“Wir sind Geschwister und müssen uns auf der Bühne nicht erst neu finden”, plauderten Maria Neuschmid und Stefan Vögel über ihr Wirken in den letzten Jahrzehnten vor dem Auftritt im Leiblachtalsaal.Michel Hannes Stocklasa

Kabarett-Duo erlebte Renaissance im ausverkauften Leiblachtalsaal.

Hörbranz Bereits zur Mitte der 90er-Jahre sorgte das Kabarettduo Stefan Vögel und Maria Neuschmid mit der Erstauflage von “Schaffa schaffa, Hüsle baua” für Lachsalven rund um das ureigene Lebensmotto in Vorarlberg. Seit Herbst zelebrieren die Geschwister den Wandel der Zeit rund um das Eigenheim – im Ländle seit Jahren ein brisantes Thema – neuerlich in theatralischer Form. “Uns wundert, dass die Leute den Inhalt der vorigen Darbietungen noch im Kopf haben”, so die beiden Schauspieler im Vorfeld des Auftrittes jüngst im ausverkauften Leiblachtalsaal. Auch bei der dritten Auflage des Erfolgskabaretts knüpften die Künstler nahtlos an die bisherige Serie an, das honorierten knapp 400 Gäste in Hörbranz bei der regionalen Premiere im Leiblachtalsaal mit frenetischem Applaus.

Teil 3 des Erfolgskabaretts sorgte für ein ausverkauftes Haus jüngst im Hörbranzer Leiblachtalsaal
Teil 3 des Erfolgskabaretts sorgte für ein ausverkauftes Haus jüngst im Hörbranzer Leiblachtalsaal.

Vermeintliche Zweisamkeit

Kein Auge blieb bei der über eineinhalbstündigen Show trocken, als sich die vermeintliche Zweisamkeit des Bühnen-Ehepaares Batlogg – nach dem Abbezahlen der Schulden und dem Auszug der Kinder – mit den neuen Herausforderungen abrupt änderte. Realitätsnah und pointiert thematisieren die beiden Kabarettisten im Stück den Umstand, dass mit der gewünschten Rückkehr der Tochter samt Familie in die Heimat wohl nur noch der Umbau zum Mehrgenerationenhaus bleibt. Eine dramaturgische Entwicklung, die bei etlichen Gästen am Abend wohl mehr als nur eine fiktive Geschichte darstellte. “Der Stoff ist direkt aus dem Leben”, war sich Obmann Markus Jenny mit dem Team des örtlichen Kulturausschusses als Veranstalter sicher. MST

Das Ehepaar Batlogg, alias Maria Neuschmid und Stefan Vögel, zogen in Hörbranz alle Register ihres Könnens
Das Ehepaar Batlogg, alias Maria Neuschmid und Stefan Vögel, zog in Hörbranz alle Register seines Könnens.
Markus Jenny (re.) und Roland Achberger vom Hörbranzer Kulturausschuss
Markus Jenny (re.) und Roland Achberger vom Hörbranzer Kulturausschuss.
Dr. Franz Valandro mit Vizebürgi Stefan Fischnaller
Dr. Franz Valandro mit Vizebürgermeister Stefan Fischnaller.
Die Gäste konnten dem Kabarett in der Realität viel abgewinnen
Die Gäste konnten dem Kabarett in der Realität viel abgewinnen.
Die Fortführung der Kabarettmarkte
Die Fortführung der Kabarettmarke “Schaffa schaffa” kam im Leiblachtalsaal gut an.
"Der Stoff ist direkt aus dem Leben"
“Das Kabarett spiegelt das Leben humorig wider”, reflektierten die Gäste einhellig.