Ein Billet für jeden Fall

Markt / 17.12.2013 • 19:25 Uhr
Der Verlagsleiter und Künstler Volkmar Dieth bietet im Bregenzer Laden sein gesamtes Kartensortiment und die bekannten Bleistiftzeichnungen an.  Fotos: VN/Stiplovesk
Der Verlagsleiter und Künstler Volkmar Dieth bietet im Bregenzer Laden sein gesamtes Kartensortiment und die bekannten Bleistiftzeichnungen an. Fotos: VN/Stiplovesk

Billets und Ansichtskarten des Kulturverlags Dieth sind noch „Made in Vorarlberg“.

Bregenz. Das Geschäftslokal im renovierten Haus Kirchstraße 49a in Bregenz passt perfekt zum Kulturverlag Dieth – ein wenig verwunschen, geschichtsträchtig, in seiner Kleinheit eine Ausnahme in der Stadt. Hier haben Volkmar Dieth und Sohn Stefan sich eingerichtet, produzieren Karten für jeden Anlass. Der Vater nimmt auch den Bleistift zur Hand und zeichnet mit feinem Strich Landschaften, Burgen, Szenen aus Sagen und Märchen.

Für seine außergewöhnlichen Bilder erhielt er Lob von Kritikern wie Experten. Die Bilder wurden von staatlichen Sammlungen und privaten Liebhabern angekauft, doch zum Leben reichte es nicht. Deshalb hat Dieth, nachdem er vor 20 Jahren den Kulturverlag gleichen Namens gründete, nach vier Jahren nachgebessert – mit einem Kartenverlag, der heute Tausende Motive anbietet – von Trauerbillets in allen Ausprägungen bis zu Glückwunschkarten für jeden Anlass, beispielsweise auch für Prüfungen.

„Wir versuchen auch jene Themen abzudecken, die von den anderen Kartenverlagen vernachlässigt werden.“ Mit Erfolg. So ist Dieth zum Beispiel mit seinen englischsprachigen Trauerkarten sogar in der traditionsreichsten Papierhandlung in Frankfurt vertreten. Ebenfalls allein auf weiter Flur ist der Kulturverlag mit seinen Schriftbillets, die sehr gut nachgefragt werden, so Junior Stefan, der für die Endproduktion im Schauatelier in der Kirchstraße zuständig ist.

Kontakt zu den Kunden

Ihm gefällt auch der Kontakt zu den Kunden. Sei es stationär, wenn Menschen aus der ganzen Welt zur Festspielzeit in das Firmenlokal kommen, oder bei den Reisen zu Papier- und Buchhandlungen in ganz Österreich, aber auch in Deutschland, wo Kunden in Saarbrücken, Frankfurt und in der Bonner Gegend Dieth-Karten schätzen. „Wir hoffen im nächsten Jahr auch in Berlin Fuß fassen zu können“, sagt Dieth über „Expansionspläne“.

Auch Bregenz soll als Sitz des kleinen Verlags mehr Aufmerksamkeit bekommen: „Wir arbeiten gerade an einer Bregenz-Serie“, sagt der Künstler, der in die Kollektion auch einige seiner Bleistift-Zeichnungen aufnehmen wird. „Die sind dann von mir signiert, das kommt bei den Kartenfreunden sehr gut an“, so Dieth. Die Gestaltung und Endfertigung findet in Bregenz statt, gedruckt werden die Karten ausschließlich bei klimaneutralen Druckereien in Vorarlberg. Und Dienstreisen werden nur mit Öffis gemacht: „Rund 40.000 Kilometer im Jahr.“

Stefan Dieth,VerlagsmitarbeiterDie Arbeit in unserem Verlag ist sehr abwechslungsreich und kreativ. Ich besuche auch gerne unsere Kunden in Österreich und in Deutschland und lass mich von ihnen für neue Karten inspirieren.  
Stefan Dieth,
Verlagsmitarbeiter
Die Arbeit in unserem Verlag ist sehr abwechslungsreich und kreativ. Ich besuche auch gerne unsere Kunden in Österreich und in Deutschland und lass mich von ihnen für neue Karten inspirieren.  
Stefan Dieth,VerlagsmitarbeiterDie Arbeit in unserem Verlag ist sehr abwechslungsreich und kreativ. Ich besuche auch gerne unsere Kunden in Österreich und in Deutschland und lass mich von ihnen für neue Karten inspirieren.  
Stefan Dieth,
Verlagsmitarbeiter
Die Arbeit in unserem Verlag ist sehr abwechslungsreich und kreativ. Ich besuche auch gerne unsere Kunden in Österreich und in Deutschland und lass mich von ihnen für neue Karten inspirieren.  
Der Verlagsleiter und Künstler Volkmar Dieth bietet im Bregenzer Laden sein gesamtes Kartensortiment und die bekannten Bleistiftzeichnungen an.  Fotos: VN/Stiplovesk
Der Verlagsleiter und Künstler Volkmar Dieth bietet im Bregenzer Laden sein gesamtes Kartensortiment und die bekannten Bleistiftzeichnungen an. Fotos: VN/Stiplovesk

Fakten zur Firma

» Gegründet: Verlag 1993, Karten seit 1999

» Mitarbeiter: Volkmar und Stefan Dieth

» Galerie, Schauhandwerksatelier

Weitere Infos zum Unternehmen per E-Mail: vdieth@aon.at