Aus der Kulturszene

Köln Der renommierte Shakespeare-Übersetzer Frank Günther ist tot. Er sei am Donnerstag im Alter von 73 Jahren nach kurzer schwerer Krankheit in Ulm gestorben, teilte der Hartmann & Stauffacher Verlag in Köln mit. Günther hat bis auf einen Teil der Sonette das gesamte Werk von William Shakespeare neu ins Deutsche übertragen. Dies seien die heute meistgespielten Fassungen auf deutschsprachigen Bühnen. 2014 veröffentlichte er das Buch “Unser Shakespeare”. Günther wurde mehrfach ausgezeichnet.

Wichtigster Künstler

Köln Der deutsche Maler Gerhard Richter wird im “Kunstkompass” weiterhin als weltweit wichtigster Künstler geführt. Seit 17 Jahren behauptet der in Köln lebende Dresdner unangefochten die Spitzenposition. Auch die nächsten Ränge sind unverändert: Auf Platz zwei bleibt der US-Künstler Bruce Nauman, dann folgen die Deutschen Georg Baselitz und Rosemarie Trockel.